Политика конфиденциальности
Последнее обновление: 12 января 2026 г.
Ca’Botta Società Agricola semplice (далее «мы», «нас» или «Контролер»), с зарегистрированным офисом по адресу Via Caio 3/C, 37141 Verona (VR), Италия, email: info@cabotta.it, является Контролером обработки персональных данных в соответствии с Регламентом ЕС 2016/679 (GDPR), Итальянским Кодексом конфиденциальности (Законодательный декрет 196/2003 с изменениями), а также — в отношении резидентов Российской Федерации — Федеральным законом от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных».
Это уведомление описывает, как мы собираем, используем и защищаем ваши личные данные при посещении нашего сайта cabottavini.ru.
1. Типы собираемых данных
• Добровольно предоставленные данные: Имя, фамилия, email, телефон, адрес, сообщение (через формы контактов или запросы).
• Автоматические данные: IP-адрес, информация о браузере, технические cookie-файлы (см. Уведомление о cookie-файлах). Мы не собираем имена или другие идентификаторы в автоматизированных системах.
2. Цели и правовые основы обработки
• Преддоговорные меры / исполнение договора (ст. 6(1)(b) GDPR): Для ответа на ваши запросы и предоставления информации о наших винах и услугах.
• Законный интерес (ст. 6(1)(f) GDPR): Обеспечение кибербезопасности сайта, предотвращение мошеннических действий, ведение бухгалтерского учета в соответствии с итальянским законодательством, установление, осуществление или защита юридических требований.
• Правовые обязательства (ст. 6(1)(c) GDPR): Где требуется по закону.
3. Получатели данных
• Нет третьих сторон для аналитики или маркетинга. Данные не передаются за пределы Европейского Союза без соответствующих гарантий и мы не осуществляем их систематическое хранение на территории Российской Федерации. Данные могут быть переданы только по требованию закона или для целей хостинга.
4. Сроки хранения данных
• Данные, предоставленные через контактные формы: Хранятся в течение времени, необходимого для обработки вашего запроса, и дополнительно до 24 месяцев для возможных последующих обращений, если не возникнет иная законная основа для более длительного хранения (например, исполнение договора или соблюдение юридических обязательств).
• Автоматические данные: Продолжительность сеанса или до 24 месяцев для целей безопасности.
5. Ваши права
В соответствии с GDPR вы имеете право на доступ, исправление, удаление, ограничение обработки, переносимость данных или возражение против обработки. Свяжитесь с нами по email: info@cabotta.it. Вы можете подать жалобу в Итальянский орган по защите данных (Garante per la protezione dei dati personali).
Если вы являетесь резидентом Российской Федерации, вы также имеете права, предусмотренные Федеральным законом № 152-ФЗ, включая право на отзыв согласия на обработку персональных данных.
6. Безопасность
Мы используем технические и организационные меры (например, шифрование, ограниченный доступ) для защиты данных.
7. Изменения
Мы можем обновлять эту политику; изменения будут опубликованы здесь.
Для коммуникаций, связанных с конфиденциальностью, пожалуйста, свяжитесь с нами предпочтительно по email: info@cabotta.it.
Операционный / коммерческий офис: Via Cologne 9, 37023 Grezzana (VR), Италия.
Винодельня (производство и визиты): Via Caio 3/C, 37141 Verona (VR), Италия.